30 juillet 1877

« 30 juillet 1877 » [source : BnF, Mss, NAF 16398, f. 205], transcr. Guy Rosa, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.1461, page consultée le 07 août 2026.

XML

J’espère, mon grand petit homme, que ta nuit a été meilleure que la mienne au point de vue du sommeil, dont je me suis très gaillardement passée du reste. Je ne sais pas pourquoi je suis aussi agitée ? That is the question : devines si tu peux et choisis si tu l’oses1 mais je t’adore. La bonne mère Morvan est en route déjà et très contente de retourner à Guernesey, ce que je comprends et que j’envie. Elle m’a priée de te bien remercier d’avoir eu la bonté de la garder ici près de sa fille pendant quinze jours. C’est une bonne femme très honnête et très laborieuse et qui fait de son mieux pour tenir nos deux maisons en état. C’est grand dommage que nous ne puissions pas l’avoir avec nous ici, elle nous rendrait de bons services. Mais il n’y a pas moyen d’y songer. Je n’ai encore aucune nouvelle de Mme Lockroy, je ne sais pas si elle déjeune avec nous ce matin ni si elle dînera ce soir ; seulement nous avons l’espérance de revoir les chers petits demain, c’est déjà du bonheur, et je t’adore, ce qui est une bénédiction.


Notes

1 Corneille, Héraclius, IV, 4, mais la formule est devenue proverbiale.

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

la France connaît une grave crise constitutionnelle, et la belle-fille de Hugo, mère de ses petits-enfants, se remarie.

  • 26 févrierNouvelle Série de la Légende des Siècles.
  • 3 avrilAlice, veuve de Charles Hugo, épouse le journaliste Édouard Lockroy.
  • 14 maiL’Art d’être grand-père.
  • 27 juinVisite à Saint-Mandé, sur la tombe de Claire pour elle, à sa fille en  maison de santé pour lui.
  • 1er octobreHistoire d’un crime (tome I).